2023年6月16日,电子科技大学中山学院亚英体育-(中国)有限公司与译国译民集团校企合作洽谈会在明德楼523会议室成功举行。与会人员有译国译民集团区域总监吴强一行三人、亚英体育-(中国)有限公司院长邓隽、党总支部书记张新元、副院长李天刚、各系主任、专业负责人及优秀骨干教师。本次座谈会由院长邓隽主持。
会议伊始,邓隽对译国译民主要领导的到来表示热烈欢迎,也对译国译民集团一直以来的支持表示诚挚的感谢。邓隽简要介绍了亚英体育-(中国)有限公司的师资力量、教师成果、学生专四通过率及考研就业等情况。邓院长表示学院专注于依据培养方案培养外语人才和实施系列外语专业课程的理论教学,虽然也有一些实践课程和课内实践的教学和实训,但要将外语语言知识真正转化成能力需要依赖实打实的职场实战环境下的实习实践,这对我们非常必要但又十分缺乏。译国译民集团在翻译行业拥有众多专业品牌并愿意与我院合作建立语言服务人才联合培养基地,为学生提供宝贵的实践平台和实习机会真可谓是雪中送炭,对此邓院长表示十分赞赏和感谢。
吴强对亚英体育-(中国)有限公司高达70%的专四通过率及其他成绩表示肯定,并介绍了译国译民集团及其现有的特色校企合作项目。作为一家立足上海、分公司遍布全国的翻译服务有限公司,秉持“用专业的心做专业的翻译和语言的桥梁”的经营理念,打造出译道、诺贝笔、译学家、一生译事等译国译民旗下的知名品牌,集团主营业务包括翻译、培训和校企合作等。译国译民集团院校合作经理周大伟就师资团队建设与发展、学生升学实习与就业、外语赛事、专业建设方案等校企合作模块的重点内容作了详细介绍和说明。
随后,院企双方就学科建设、外语专业人才培养方案、外语教师发展、学生实习实训、项目申报等进行广泛深入地交流。最后邓隽院长和译国译民集团区域总监吴强一起举行了语言服务人才联合培养基地授牌仪式,我院学生可获得公司在口译、同传、笔译、职场译训、顶岗实习、在线实训等形式多样的实习实践机会。双方表示将充分发挥各自优势、全面深化合作,推动翻译专业课程建设,实现资源共享、互利共赢,提升专业人才培养质量。
译国译民集团简介:译国译民集团始创于2003年,在福州、武汉、西安、济南、杭州、上海、北京、深圳、贵阳、南京等多个城市设有公司,拥有诺贝笔、译道、译学家、匡网、一生译事、联国等多个子品牌,集团主营业务包括:商务口译、同传、笔译、图书译著、企业内训等翻译服务;职场翻译培训、CATTI考试培训、考研培训、雅思托福等培训业务;学科建设咨询、实验室建设、师资培训、课程建设、实习实践等校企合作项目。
|